mercoledì 31 gennaio 2007

Misty morning - Foschia mattutina


Me again,
Why is it that all my friends, colleagues and acquaintances love sun, sand and palm trees and yet I love rain, wind, snow and huge thunderstorms?

No, I'm not a Goth, I leave that to the Singer!

For me the ultimate nightmare is a holiday on the beach... roasting like sausage and getting bored! Today is thick fog, and I feel great... I look out of the window and, I dont know why, feel happy.

I'd best get the Guitar out and write a few tunes.
Oh well if we were all the same the world would be a pretty dull place, no?
Take care,

____________

Rieccomi qui,
Come mai tutti i miei amici, collegi e conocenze amano il sole, la sabbia e gli alberi di palma invece io amo la pioggia, il vento e la tempesta?

No, non sono un gotico, questo lo lascio al cantante!

Per me il piu grande incubo è una vacanza in spiaggia... cuocendo come una salsica annoiato da morire. Oggi c'è nebbia, e mi sento da Dio... guardo fuori la finestra e... non so... mi sento felice. Meglio allora se tiro fuori la chitarra e scrivo un paio di melodie.
Cmq, il mondo sarebbe noioso se fosse tutto uguale, o no?
Kev

martedì 30 gennaio 2007

wrong day but....


Alright fellas,
Today I got out of the wrong side of the bed and things gradually went downhill from there! That is until I saw how many visits I've had so far on my, o so sexy, o so lovely Blog! ;-)
Sooooooooo, keep coming, keep leaving comments and carry on listening to our songs!
Well, that's all for the mo..
_______________
Ciao a tutti,
Oggi mi sono svegliato con il piede sbagliato e le cose sono solo peggiorate!
E' stato cosi finchè non ho visto quante visite ho avuto fin'ora sul mio super sexy, super bello Blog! ;-)
Allora, continuate a visitarci, lasciate dei commenti e ascoltate le nostre canzoni!
Per il momento è tutto..
Kev

lunedì 29 gennaio 2007

Skydiving


Hi there,
After a weekends Skydiving I'm ready to face another week..
I'm quite chuffed about how the Blogs picking up...cool!
I also intend to get the other lazy lazy lazy members of the Band to get of their backsides and write a few lines to our millions of fans around the World (what world is that I here you asking)
Sooooooo, get involved, leave some comments and let us know what you think of our Music!
See ya'
_____________
Ciao,
Dopo un weekend di Skydiving sono pronto per un'altra settiamana...
Sono contento per come il Blog stia andando...fico!
Ho intenzione che anche il resto del Gruppo alzi il culo pigro è scrivano qualche riga per tutti i nostri millioni di fan in tutto il Mondo (Qual'è questo mondo vi starete chiedendo)....
Allora...participate, lasciate dei commenti e fateci sentire cosa pensate della nostra musica!
A dopo,
Kev

venerdì 26 gennaio 2007

Home Page's problems

We are having some problems with our Home Page.
Things should be back to normal soon.
_________
Abbiamo dei problemi con la nostra Home Page.
Tornerà presto alla normalità.
Scusate.

Kev

Welcome to Dawn and Stefano


Hello dear dear friends,
Some days I love our Music to bits, and some days I love our Music even more.
Today my favourite Neracruz songs are: Alone, Fever and Fast, tommorow, depending on how I wake up, they may change.
What about you guys hiding out there in the mist..leave a comment.
Today I'm gonna introduce two new friends: The first is Dawn...
Dawn is the WebMaster for those Gods of Metal, MANOWAR. I met her many moons back when I was thrashing the Guitar For Konkrete Gerbil. Check out her Blog and various links.
The second is Stefano Giacometti from Babylonmagazine, an online Metal orgy with over 20000 monthly contacts..full of info, reviews and loads more!
Take care o Brothers of Metal
______________
Ciao cari amici,
Ci sono giorni in cui amo la mia musica e ci sono altri giorni in cui l'amo di più.
Oggi le mie canzoni preferite sono: Alone, Fever e Fast. Ma domani tutto può cambiare, depende da come mi sveglio.
E voi altri, nascosti la fuori nella nebia... lasciate un commento.
Oggi vi faccio conocere due nuovi amici: La prima è Dawn...
Dawn è il WebMaster per gli dei del Metal MANOWAR. L'ho coosciuta tante lune fa quando picchiavo la chittara con i Konkrete Gerbil.
Il secondo è Stefano Giacometti del Babylonmagazine, un'orgia metal con piu di 20000 contati mensili, pieno di informazioni, recensioni e molto altro ancora.
A dopo miei fratelli/sorelle del Metal


Kev

giovedì 25 gennaio 2007

Rock on!


G'day
Won't be long now before we get up off our arses and start doing some serious gigs again!
What's the point in writing new material if the only one to hear it is your cat!
Now I love my cat...but hey, it's not exactly Rock 'n' Roll is it!!
I've added another friend to our list: DZ project..a great Italian metal band, check em out!
Oh well that's all for now, I'm off for a shandy, Rock on!
______________

G'day
Non ci vuole tanto prima di alzare il culo per ricominciare a suonare dal vivo.
Che senso c'è in scrivere materiale nuovo se l'unico che di ascoltarlo è il tuo Gatto!
Non mi fraintendete, Io amo il mio Gatto...ma non è esattamente Rock 'n' Roll!
Ho aggiunto un altro amico al sito: DZ project...un Gruppo Metal Italiano veremente bravi!
Questo è tutto per adesso...vado a bere uno Shandy! Rock on!!

Kev

mercoledì 24 gennaio 2007

Friends


I just added a couple of friends to the Blog.
The first is a well ard' metal band that I share a well ard' past with, Fracture pattern!
The second is Los Angelestf, an 80's style dance band and seriously good to boot!
Tonight I'll be in the studio mucking around with some new material...who knows maybe something good'll come from it.
See ya
_________________

Ho aggiunto un paio di amici al Blog.
I primi sono una metal band con i controc…… con i quali ho avuto un passato di collaborazione musicale: Fracture pattern!
La seconda è Los Angeles TF, una band anni 80 molto bravi!
Questa sera sarò in studio giocando con delle nuove idee … chissà se ne verrà fuori qualcosa di buono.
A presto,

Kev

martedì 23 gennaio 2007

It's raining


Ciao a tutti!
It's raining Cats & Dogs..... and I love it!
"Here comes the rain..." etc etc
I find it quite refreshing.
_____________
Piove "come Dio la manda".... e mi piace!
"Here comes the rain..." etc etc
La trovo rinfrescante.
Kev

venerdì 19 gennaio 2007

Week-end


"Hiya there again
Another week done, now for the weeeeekend!
Have a good un.. "
________
"E un altra settimana è andata....
Buon weekend a tutti"

Kev

giovedì 18 gennaio 2007

English Version


"Ciao,
Il tempo è sempre un problema ma fra poco metterò questo sito anche nella mia lingua madre.
La versione Inglese/Italiana dovrà essere pronta nei prossimi giorni.
Parlando del gruppo stiamo lavorando su nuovi materiali e stiamo facendo gli ultimi ritocchi su canzoni più vecchie ma non ancora registrate.
Questo è tutto per ora."
_______________
"Hi,
Time is always a problem but I'll soon be putting the site into my mother tongue!
The full English/Italian version should be ready in the next couple of days!
As for the band..we're working on some new material at the moment and putting the finishing touches on some of our older but as yet unrecorded songs!
That's all for the mo'."

Kev

Kill me not


"Questa è una delle nostre canzoni. Cosa ne pensate?"
________
"This is one of our songs. What do you think abaut?
Kev

La nostra Home Page


"Oggi ho aperto anche una home page su google.

Spero che vi piaccia, ovviamente sono ben accette critiche e idee per poterla migliorare."

______________

"Today I opened a new Home page on Google. I hope you like it, obviously though to improve the site, criticism and new ideas are welcome"

Kev

martedì 16 gennaio 2007

Rieccomi


"In effetti sono passati parecchi giorni dall'apertura di questo blog...
Fra vari malanni di stagione, Natale e Capodanno finalmente si ricomincia in sala a provare e, finalmente, a scrivere nuove canzioni.
Spero di riuscire presto ad inserire i nostri vecchi brani per poter ricevere qualcje vostro commento.
Quindi..... a presto"
__________________________________
"It’s been quite a few days since I opened the Blog......
But what with Christmas and New Year out of the way we are finally back in the studio, rehearsing and writing new material.
I hope to be able to also put some of our older material onto the site soon. It’ll be great to get some feedback.
See ya’. "
Kev