venerdì 30 marzo 2007

HERE COMES THE RAIN

Hiya all...
It never rains, it pours!
Remember when I told you about doing a tour with my Swiss buddies Gotthard? Well I just got offered another tour with U.D.O as stage manager at the same time...They're all good friends, they all pay loads of cash! Seeing as how Marco Cruz has busted his finger (twat) Taking a couple of months to do a tour ain't a bad idea...but which one?
Check out their web-sites and help me decide.
I'll start thinking a bout it Monday. Coz tomorrow morning I'm off blasting targets with my new Rifle (No I'm not one of those phycos...well maybe a little). then sunday...Skydiiiiiiiiiiiiiiive..
Have a good un!
Kev
___________
Ciao a tutti..
Non piove, diluvia!
Ricordate quando ho detto che mi era stato offerto un tour con i miei amici svizzerei 'Gotthard'? Bene, mi è stato appena offerto un'altro tour con U.D.O come stage mananger, nello stesso periodo. Sono tutti e due amici, e pagano bene tutti a due! Visto che Marco Cruz ha rotto il dito, perdere un paio di mesi per una tournèe non sara poi un grosso problema...ma quale?
Andate a visitare i loro siti ed aiutami a decidere..
Commincerò a pensarci Lunedì perchè il weekend è arrivato e domani vado a far fuori delle sagome con il mio nuovo fucile (non sono uno psicopatico... forse solo un pochetto).

Poi Domenica, SKYDIIIIIIIIIVE..
Buon weekend a tutti..-

giovedì 29 marzo 2007

Black Adder

After 17 years Rowan Atkinson finally decided to kill off Mr Bean. As soon as he finished filming "Mr Beans holiday" the English actor declared: "It will be far too difficult to sell it again on the big screen..."
Personally I'm chuffed! I was never a big fan, and without a doubt preferred his TV series "Black Adder" that, unfortunately, was only ever screened back in my beloved England! Black Adder brought out the best in this extraordinary actor but what with it being based on what's known as British humour...it never caught on abroad! (basicly the rest of the world ain't funny ha ha ha)
Changing subject, what's this about Paris Hilton loosing her virginity (did she ever have it?)
What's gone wrong with the World to make a person like that famous? What's she got to offer...??
At this point I prefer my Cat, who at least had the decency to dress well, what with her being Bin Laden's personal assistant!
________________
E così anche Rowan Atkinson ha deciso, dopo ben oltre 17 anni, di dire BASTA con MR Bean. Appena terminato di girare la pellicola di "Mr Bean's Holiday" l'attore inglese ha dichiarato: "Penso proprio che sarà molto difficile rivederelo sul grande schermo o in televisione..."Personalmente dico: FINALMENTE! Non mi è mai piaciuto molto questo personaggio quanto la serie tv "Black Adder" che, purtroppo, ho visto solo nella mia amata patria. Sicuramente quella serie metteva in evidenza la bravura dell'attore oltre alla grande genialità comica...Cambiando discorso, devo dire che è molto interessante scoprire come Paris Hilton ha perso la sua verginità... Ma, sarcasmo a parte, mi chiedo: Da dov'è uscita questa tipa? Cos'ha fatto nella vita per essere considerata una VIP? Non mi sembra che abbia delle qualità specifiche...A questo punto dico: Meglio la mia gatta che per lo meno ha la qualità di travestirsi molto bene o per lo meno di essere la consigliera personale di Bin Laden....Ciao

mercoledì 28 marzo 2007

Hunting terrorists

Hi,
Anyone wanna buy a cat? About six months ago Rimbina found a Kitten outside of her office! We took it in, named her Padme and cured her of all cat like diseases! I haven't slept since! She attacks our other cats, pisses on my cloths, Guitar, Parachute, sofa, floor and basically terrorises the home! So President Bush, if you're still hunting terrorists, come to Milan coz' Bin laden is not dead...he's disguised as a six month old Kitten!
Have fun!
____________
Ciao,
Chi vuole comprare un gatto? Circa sei mesi fa Rimbina ha trovato una gattina fuori dal suo ufficio! L'abbiamo portata a casa, l'abbiamo chiamata Padme e l'abbiamo curata da tutte quelle malattie che possono prendere i gatti! Da allora non dormo più! Lei attacca gli altri gatti, piscia sui vestiti, chitarra, paracadute, divano, terra oltre ad altri atti di terrorismo a casa! Allora Presidente Bush, se stai ancora carcando dei terroristi, vieni a Milano perchè Bin Laden non è morto...si traveste come una gattina di sei mesi!
Divertitevi!
Kev

martedì 27 marzo 2007

NEVER MIND THE BOLLOCKS

Hello,
Hot off the press news..It seems that Marco, our keyboard player, in a fit of Rock 'n' Roll at the gig on Friday has broken his finger! Quite a night...his computer blew up and he spent the aftershow party at the hospital! Sid Vicious, eat yer heart out!
Have a great day!
Kev
P.s 'Never mind the Bollocks' is also the title of Darko's cool blog in my on-line friends!
____________
Ciao,
Notizia fresca... Sembra che Marco, il nostro tastierista, in una scena di Rock 'n' Roll al concerto di Venerdi sera, si è rotto un ditto! E' stata una notte intensa... è esploso il suo computer ed ha passato il resto della serata a festeggiare all'ospedale! Sid Vicious non ha niente da ridire su di lui!
Buona giornata a tutti!
P.S. Non preoccupatevi, "The Bollocks" è solo il nome del bel blog di Darko neglio on-line friends!
Kev

lunedì 26 marzo 2007

It's a long way to the top!

Hiya friends,
Great fun was had Friday night! We presented a few new 'freshly written' songs down at the Inkubo Kafè opening up for our mates 'The Four skins'.
We sweated, we bopped and our computer blew up. What can I say..Rock 'n' Roll!
Can't wait till the next...
Check out a few phots in the photo section!
______________
Ciao amici...
Venerdì sera ci siamo divertiti molto! Abbiamo presentato qualche nuova canzone all'Inkubo Kafè insieme ai nostri amici 'The Four Skins'.
Abbiamo sudato, ballato e poi è esploso il nostro PC... che devo dire... Rock 'n' Roll.
Non vedo l'ora per il prossimo...
Andate a vedere qualche foto nella sezione!

venerdì 23 marzo 2007

Glam's not dead!

Hello,
Get out your cowboy boots, hairspray and leather jackets, for tonight we'll be playing a pulg 'n' play set for our damn good mates 'The Four Skins', the Motley Crue tribute band..
We'll be on at about 10.30pm trying out some new material.
So bring your rotten veg!!
See yer tonight!
________________
Ciao,
Tirate fuori i vostri stivali da cowboy, lacca e giacca di pelle perchè stasera faremo un piccolo set per i nostri grande amoci 'The Four Skins', la tribute band dei Motly Crue...
Saremo sul palco verso la 22.30 per provare qualche canzone nuova.
Allora portate le verdure marce!!
A 'stasera!
Kev

giovedì 22 marzo 2007

Jagshemash, I like you! Do you like me?

Yessssssssss! I've finally got hold of 'Borat'. I've been a fan of Ali G for years and have been waiting with anticipation to get hold of a copy of the new Borat film! What can I say...brilliant, funny, genius! Although I strongly advise that those with a tumour in their humour stay well away! Apparently a lot of people were offended by this film...well they could always stay at home, no?
By the way, Borat would like to say something!
"Jagshemash. You cum yes to see concert of Four Skins tommorow in Inkabu cafe, they have very sexy time guest..Neracruz. If you do not come, I will crush you!!! High five"
Kev
________________
Siiiiiiii! Finalmente ho trovato una copia del film “Borat„. Sono stato un vero fan di Ali G da anni e stavo aspettando con trepidazione una copia! Che cosa posso dire… brillante, divertente, geniale! Anche se mi raccomando fortemente con le persone senza senso d'umorismo di starne ben lontani! Tante persone, apparentemente, sono state offese da questa pellicola... potranno sempre stare a casa, no?
A proposito, Borat vorrebbe dire qualcosa!
“Jagshemash. Voi venite si per vedere un concerto dei Four Skins di domani in caffè di Inkabo, hanno ospite da tempo molto sexy. Neracruz. Se non venite, vi schiaccerò!!! Batti cinque„

mercoledì 21 marzo 2007

KNUT

Ciao,
I've always been a strong supporter of animal rights groups, but I must admit to being quite shocked when I heard that animal rights activists are lobbying for an abandoned polar bear cub born at Berlin Zoo to be put down.
The cute little thing named 'Knut' attracted attention when he was ignored and abandoned by his Mother.
The activists say domesticating the bear is cruel, unnatural and will prevent him forming relationships with other bears in the future...strange thing to say seeing as Polar bears anyway live a life of solitude, as was confirmed by Andre Schuele, chief vet at Berlin Zoo, "Polar bears live alone in the wild. I see no logical reason why this bear should be killed."
He added: "Polar bears are under threat of extinction, and if we feed the bear with a bottle it has a good chance of growing up and perhaps becoming attractive as a stud for other zoos."
While I agree that keeping endangered animals in a Zoo is not the best solution. I believe it's the only to way right the wrongs committed by 'us' the Human race! But then again, what would I know!
Have a nice day!
Kev
____________
Ciao,
Sono stato sempre un forte sostenitore delle associazioni sui diritti degli animali, ma devo proprio ammettere di essermi sentito alquanto scosso quando ho sentito che questi attivisti stanno tifando per abbattere un orso polare nato nello Zoo di Berlino. Il cucciolo chiamato 'Knut' ha attratto l'attenzione quando è stato ignorato ed abbandonato da sua madre. Gli attivisti dicono che addomesticare l'orso è crudele, innaturale ed eviterà di instaurare rapporti con altri orsi in avvenire… Strana cosa da dire visto che gli orsi polari vivono l'intera esistenza in solitudine, come confermato da Andre Schuele, capo veterinario dello Zoo di Berlino, “gli orsi polari vivono soli in natura. Non vedo alcuna ragione per la quale quest'orso dovrebbe essere ucciso.„
Ha aggiunto: “Gli orsi polari sono sotto la minaccia d'estinzione e se alimentiamo l'orso con una bottiglia esso ha una buona probabilità di crescere e forse diventare fonte di ricerca per gli studi in altri Zoo.„
Bhè, penso che mettere gli animali in uno Zoo non è di certo la soluzione migliore. Credo che sia l'unica strada per raddrizzare gli sbagli che vengono commesso da “noi„ razza umana!
Ma allora, cosa Ca**o ne so!
Vi auguro buona giornata!

martedì 20 marzo 2007

SCRUBBER


I just read something in the papers that made me chuckle! Supermodel Naomi Campbell may have to scrub dirty toilets as part of her punishment for hitting her maid on the head with a mobile phone. Apparently she was also seen taking a pair of Army boots with her to a fashion show, ready to swap from high heels to footwear more fitting to toilet scrubbing duties ha ha ha!
She was also handed a mop, broom, shovel and rubbish bin ready for her new role.
Too right I say! Seeing as how she's a role model for many young people, her violent and arrogant attitude shouldn't go unpunished!
"If they're dirty, she will be cleaning toilets," the department's sanitation boss chief Al Durrell told reporters.
"If anyone refuses to perform a task they are basically sent back to court and they deal with the judge."
The south London-born 36-year-old's tasks will include sweeping the garage floor and the department's offices, mopping locker rooms and cleaning windows.
Wonderful, absolutely wonderful!
_______________________
Ho lappena letto qualcosa sul giornale che mi ha fatto ridere! La supermodella Naomi Campbell dovrebbe pulire i bagni sporchi come punizione per aver colpito la sua domestica sulla testa con un cellulare. Inoltre è stata vista con un paio di anfibi dell'esercito, dopo una sfilata di moda, pronta a cambiare gli alti tacchi per un più comodo abbigliamento per i freganti fumi della toiletta ha ha ha! Inoltre è stata vista con uno straccio, una scopa, una pala ed il cestino per il suo nuovo lavoro.
Sono d'accordo! Pensando che è diventata un modello per molti giovani, il suo atteggiamento violento ed arrogante non dovrebbe andare inpunito!
“Se sono sporchi, pulirà i cessi" ha detto Durrell, il resposabile delle pulizie.
“Se chiunque si rifiuta di effettuare una qualsiasi operazione assegnata, verrà nuovamente rinviato alla corte e giudicato dal giudice.„
Il lavoro della Campbel, 36 enne Londinese, includerà scopare il pavimento del garage e degli uffici, passare lo straccio sui mobili e pulire le finestre.
Meraviglioso, assolutamente meraviglioso!

lunedì 19 marzo 2007

MISSIONEXTREME


Hellllllllo!
This weekend I've been totally cut of from the world. I spent a great weekend down at Molli DZ with some good friends of mine, jumping, talking crap and generally having a good time, the only downside being, that after having such a good weekend...Mondays are even harder to adjust to.
Don't forget to come down to our gig on Friday!
Kev
P.s Dear Marco (my fine flying friend from www.missionextreme.com) next time you'll teach me some more funky freefly moves (-;
________
Ciaoooooo!
Questo weekend sono stato tagliato via del mondo. Ho passato un bel weekend a Molli DZ con dei buoni amici, saltando, sparando ca***te etc. L'unico problema è che dopo un weekend così bello... I lunedì sono ancora più difficili.
Non dimenticate di venire al concerto questo Venerdì!
Kev
P.s Caro Marco (il mio amico volante di Missionextreme) la prossima volta mi insegnerai alcune mosse Freefly molto piu funky (-;

venerdì 16 marzo 2007

The Cheese makers!


Where to start?
In the freinds section you'll notice a new entry: Gotthard... I had the honour of spending many a drunken tourbus party with these guys. I did a couple of world tours with them serving as a low down dirty beer smelling roadie....so when yesterday I got a call from them saying that they were in Milan promoting their new album, I jumped at the chance to pop down and say hi! While waiting for them to finnish some interviews, me and Rimbina took a walk to Central Station...This is where the fun starts! My wife was rather nervous and wanted to leave this rather infamous area! But me, oh no... I just told her to stop being silly as nothing could happen to us! Famous last words!!! We found aourselves alone in a back street, when all of a sudden three '(so as to not offend I'll not mention their nationality, although you can probebly guess)aproached us asking some odd questions about buses and what-not! One got between me and Rimbina, another got behind me while the other blocked the only exit! After giving them some eqal BS about busses in perfect Italian they just gave us a funny look and dissapeard...Central Station is famous for attacks on tourists, and believe me I do not look Italian! So, the only explanation is that they thought it better to go for a more juicy prey! The scary thing is that, alone with my wife, I couldn't have done a thing if something kicked off! Rimbina was still shaking an hour and a half later!
The moral of the story...Whenever Rimbina says "jump", I'll reply "how high"!
A good side to the night was an offer to get paid bucket loads of cash this summer to once again bring cold beers and shout "check the mike" as a Roadie for my fine Swiss buddies...so, seeing as how Neracruz are all spending the summer in old age homes...I think I'll accept!
But that's not the only good news...It's Friday and tonight I'm leaving for Molli DZ for a weekends skydiving! My bags ready, parachute packed and if you check out the Flygang site you'll be able to see the list of fun activities lined up! The beer will be flowing and the sky is very very high! Have great weekend!!
____________
Dove iniziare?
Nella sezione dei freinds noterete una nuova entrata: Gotthard… Ho avuto l'onore di passare molte feste ubriache sul tourbus con questi tipi. Ho fatto paio di giri del mondo con loro usato come un sporco roadie… così quando ieri ho ricevuto una loro chiamata che mi dicevano di essere a Milano per promuovere il loro nuovo album, ho colto la palla al balzo per andare a salutarli! Mentre aspettavo che finissero di fare qualche intervista, io e Rimbina abbiamo fatto una passeggiata in stazione centrale… e qui comincia il divertimento! Mia moglie era piuttosto nervosa e voleva lasciare questa zona alquanto malfamata! Ma io, oh no... le ho detto di smettere di essere sciocca perchè nulla ci sarebbe accaduto! Le ultime parole famose!!! Ci siamo ritrovati soli in una via sconosciuta, quando tre brutti ceffi si sono avvicinati facendoci alcune domande sugli autobus e qualcos'altro! Uno si è messo fra me e Rimbina, un'altro si ha messo dietro me mentre l'altro ha chiuso l'unica via d'uscita! Dopo avergli rifilato qualche bugia sui vari bus in un'italiano perfetto, ci hanno guardato in un modo un pò strano e poi sono andati... La stazione centrale è famosa per gli attacchi ai turisti ed io vi garantisco che non sembro affatto un italiano! Crediamo che, dopo aver capito che non eravamo turisti pieni di soldi, hanno deciso di aspettare qualche preda più appetitosa! La cosa spaventosa è che, solo con mia moglie, non potevo fare nulla se fosse successo qualcosa! Rimbina era ancora agitata dopo un'ora e mezza!
La morale della storia… ogni volta che Rimbina dice “salta„, le risponderò “quanto alto„!
Un lato positivo della serata è stata un'offerta per guardengare un botto di soldi quest'estate ancora una volta a bere birra e controllare che funzioni il microfono, come Roadie per i miei compagni svizzeri… così, visto che come Neracruz passarò l'estate in qualche ospizio… penso che accetterò!
Ma questa non è l'unica buona notizia… è venerdì e 'stasera andrò a Molli DZ per il fine settimana da skydiver! La mia borsa è già pronta, il paracadute è già piegato e se andate a vedere il sito di Flygang potrete vedere quello che facciamo! La birra fluirà ed il cielo è molto molto alto!
Vi auguro un ottimo fine settimana!!

giovedì 15 marzo 2007

GIGOLO


Hiya all,
No denying it, today I'm totally knackered! So instead of dribbling on about nothing I want you to enjoy a rather funny photo of our glorious singer Raff, taken ages ago when he was still trying to sell himself as a gigolo! Enjoy
_____________
Ciao a tutti,
Non voglio dire bugie. Oggi sono completamente stanco! Così, invece di scrivere le solite cazzate, voglio che gradiate questa foto di Raff fatta anni fa quando provava a diventare ancora un gigolo! Buona visione...

mercoledì 14 marzo 2007

World gone nuts!


Fellow aliens!
This morning, whilst gracing the roads with my presence, I saw one accident and two fights... within a few seconds of leaving my house, I saw a rear ender which ended with two well dressed elderly gentlemen threatening to kill each others families. Then, within the blink of an eyelid, I saw a man take a swing at another who had eligibly cut him up! What's up.... if you can't take the stresses of the road DON'T drive: take a bus!
Also..Red noses have been banned from the BBC's celebrity show Comic Relief's 'Fame Academy', because they are a fire hazard.
The foam noses, sold to raise money for the cause, have been deemed a health and safety risk. WHAT... has the world gone nuts??
Oh well that's all for the mo'
See ya'
Kev
____________
Questa mattina, mentre la strada tollerava la mia presenza, ho visto un'incidente ed una lite... alcuni secondi dopo aver lasciato casa mia, ho visto due signori anziani vestiti per bene che minacciavano di uccidere le rispettive famiglie. Poi, dopo un battito di ciglia, ho visto un uomo che provava a dare un pugno ad un altro uomo che gli aveva tagliato la strada! Ma cosa succede... se la strada è troppo stressante NON guidate: prendete un pullman! Inoltre i nasi rossi da pagliaccio sono stati viatati da un celebre programma della BBC perché sono stati classificati a rischio d'incendio. I nasi di gomma piuma, venduti anche solo per beneficienza, sono stati quindi ritenuti a rischio sanitario e di sicurezza. CHE COSA… il mondo è impazzito?? Bhè... Questo è tutto per ora. Ci vediamo

martedì 13 marzo 2007

SCUM


Hi,
Whilst watching the news last night I saw a report that really made me sick!
An old frail and elderly lady was beaten around the head and knocked to the ground as she's robbed of what is thought to be $33.
The authorities in New York are looking for the man who attacked a 101 year old woman in her apartment building.
The attack was taped by the building's security camera and has been released to the public hoping that this will help find the total scum bag.
I unfortunately saw this video and must say that it's totally ruined my week! the trouble is that even if caught, scum like this almost always get light sentences and maybe a few hours community service...
I've never really given a monkey's arse about being politically correct. So please forgive me for saying that I really believe the gallows to be too good a place for a scum like that! There I said it...sue me!
Cheers,
Kev
P.s British Airways say that they are having difficulties coping with the amount of requests to travel to Milan for the upcoming Neracruz Gig!
_________________
Hi,
guardando le notizie la notte scorsa ho visto un servizio che mi ha lasciato senza parole! Una signora delicata ed anziana è stata picchiata ed ha battuto la testa a terra per rubare solo $33. Le autorità a New York stanno cercando l'uomo che ha attaccato questa donna di 101 anni. L'attacco è stato registrato dalla macchina di sorveglianza ed è stato messo in onda sperando che questo possa contribuire a trovare il fesso che ha commesso questo orribile crimine. Purtroppo ho visto questo video e devo dire che ha completamente rovinato la mia settimana! Anche se arrestato, questo sacco di merda farà qualche giorno in galera e qualche ora di servizio sociale per la Comunità… Non ho mai preteso di essere politicamente corretto. Così perdonatemi se dico che Io credo realmente che l'impiccagione è troppo buona per uno come lui! Ho detto quello che penso... fatemi causa se volete!
Kev
P.s Vi avviso che la British Airways stà avendo qualche difficoltà per fronteggiare la quantità di richieste di volo su Milano per l'imminente evento dei Neracruz!

lunedì 12 marzo 2007

Nice one England!!


Friends, Romans, Countrymen.
Well it's Monday again! I hope everyone had a great weekend! Mine was ok, except for a run in with a shop assistant, who's idea of a good days work was "insisting that he knew more than me whilst desperately trying to wriggle out of the fact that he'd just sold me some total and utter crap"!!! I also enjoyed the Rugby. A good match between Ireland and Scotland..A not so good match between Italy and Wales although it's good to see Italy improving their game...as well as bringing good old Italian traditions into the match! Stamping on legs, pulling shirts, punching the opponents in the head as well as a very classy headbut etc(come on guys...It's Rugby, not football). The best game of course was England vs France! It's been a while since England won...so great result England!
I also spent a few hours blasting paper targets down at the local shooting range....much fun was had by all, well maybe not by the paper targets!
Sooooo, keep voting for your favourite Neracruz song and book your flights to Milan for the gig on the 23rd!
Ciaooooooooo!
____________
Amici, Romani, Citadini.
E' Lunedì! Spero che il weekend sia andato bene per tutti! Il mio è stato bello, tranne per un pirla di commesso di un negozio con l'idea che una buona giorna di lavoro è quella di insistere nell'avere ragione, mentre disperatamente cerca di provare a nascondere il fatto che mi ha appena venduto un sacco di merda!!!
Cmq mi sono goduto la visione di un buon Rugby. Una bella partita fra l'Irlanda e la Scozia. Un'altra non così buona dell'Italia ed il Galles, anche se è bello vedere l'Italia che migliora il suo gioco… così come introdurre le buone vecchie tradizioni italiane: pungi, calci testate etc! (dai raga… è Rugby, non calcio). La partita migliore naturalmente è stata tra l'Inghilterra contro la Francia! È passato un pò di tempo da quando l'Inghilterra ha vinto… Brava England!
Inoltre ho speso alcune ore sparando a sagome di carta al poligonno più vicino… molto divertimente!
Allora, continuate a votare per la vostra canzone dei Neracruz favorita e prenotate i vostri voli a Milano per l'evento del ventitre!

venerdì 9 marzo 2007

THE CLOWN


Who cheated when they were at school? I know I did..never caught either - Of course we didn't have the internet. Instead we had to come up with indgenius ways fooling the examiners. It's a sad state for the youth of today that candidates for British universities have been caught red-handed copying their applications from the Internet. It seems that hundreds used the same phrase "burning a hole in pyjamas at age eight" on their online entrance forms.
Apparently this phrase was nicked from a Web site which provides examples of personal statements used by successful candidates. Oh dear..If these guys are going to be running the country when I'm old, well, there might not even be a country!!!!
On another note! Yesterday I had a discussion with a friend about Prince Charle's comments on banning McDonalds! No way, but I do believe that just as pubs can legally refuse to serve people obvioussly intoxicated, then why can't fast food 'servers' refuse to serve the obese? And as for that clown they use to sell heart attacks to little kids...sure scares the hell out of me!
Finnaly I'd like to anounce the new edition of 90percent! Go to the friends section, click on the link and open up the PDF file...Skydive!
______________
Chi ha mai copiato quando era a scuola? Io si.... e non sono mai stato scoperto - naturalmente non avevamo Internet. Invece abbiamo dovuto affinare i sensi d'intelligenza per imbrogliare meglio gli ispettori. È triste per la gioventù di oggi sapere che i candidati per le università britanniche sono stati scoperti a copiare da Internet. Sembra che centinaia di ragazzi hanno usato la stessa frase “che brucia un foro in pigiama all'età di otto„ sul test d'entrata. Questa frase è stata trascritta apparentemente da un Web Site che fornisce gli esempi delle dichiarazioni personali usate dai candidati che sono stati promossi... Se questi tipi saranno il nostro futuro, aiuto!!!!
Un'altra cosa! Ieri ho avuto una discussione con un mio amico circa le osservazioni del principe Carlo sul vietare McDonalds! NOOOO… Io credo che mentre un barista si può rifiutare di servire la gente ovviamente intossicata, allora perchè non possono rifiutarsi gli “assistenti„ dei fast food di servire un obeso? E per quanto riguarda quel 'clown' che usano per vendere gli "attacchi di cuore" ai bambini … mi fa troppo paura!


Voglio, inoltre, annunciare l'ultima uscita del gornale 90percent... vai nella sezione friends, apri il link! Skydive!!

giovedì 8 marzo 2007

Heart Attack


Hello fellow bloggers!
I was checking out the headlines to see if there was anything worth commenting on this morning...and you know what, there's nothing, absolutely nothing! Just the usual BS about footballers beating each other up, stupid ex Big Brother bints and news that depresses the hell out of me! Today I definitely got out of bed the wrong side...There's only one thing for it! A full English Breakfast...yummy, I can almost feel my arteries closing!
On a brighter note...I heard that Pete IS bringing his dog to our gig on the 23rd...and yes, the dog will be buying his own ticket! We'll also be arranging coach services from all major Italian areoports to ship our millions of fans to and from the gig! Can't say fairer than that can we!
See ya
Kev
________________
Ciao amici dei Blog!
Stavo controllando le ultime notizie per vedere se c'è qualcosa da commentare... e sapete una cosa? Non c'è nulla, assalutamente niente!!!
Solo la solita cacca di mucca sui calciatori che si pestano, stupide cretine del "Grande Fratello" e solo notizie che mi deprimono! Si vede che oggi mi sono svegliato male... c'è solo una cosa da fare! Una vera colazione Inglese....hmmmm le mie arterie si stanno già chiudendo!
Invece per la parte positiva... ho sentito che Pete porterà il suo cane al concerto... e anche che il cane pagherà il suo biglieto d'entrata! Stiamo anche organizzando dei pullman per portare i nostri milioni di fans da tutti gli aereoporti principali d'Italia al concerto! Siamo bravi, no?
Ciao ciao
Kev

mercoledì 7 marzo 2007

The 23rd


Hiya,
Just thought I'd mention that on the 23rd of this glorious month we'll be strutting our stuff alongside our super great friends 'THE FOUR SKINS' at the Inkubo Kafè! The 'Four Skins' are probably the most dedicated Motley Crue fans the world has ever seen... in fact their set consists of only Motley Crue songs! Should be a damn good laugh, bringing back memories of the good old days of glam!
See you there!
Kev

Inkubo Kafè, Via Zuretti, 13 ang. Bruschetti - Milano

Ciao a tutti,
volevo solo dirvi che il 23 di questo mese glorioso saremo a far finta di suonare al fianco dei nostri grandi amici 'THE FOUR SKINS' alL'Inkubo Kafè! I 'Four Skins' sono i più grandi fans dei Motley Crue che il mondo abbia mai visto... infatti suonano solo canzoni dei Motley Crue! Ci sarà da divertirsi da matti, ricordando quei bei vecchi girni glam!
Ci vediamo lì!
Kev

martedì 6 marzo 2007

Rags to Riches


Hi there,
There are some people who believe in conspiracy theories, and there are those who don't! I'm not saying that these things don't happen...but on the most part it's just old wives talk!
For example... I just read that the judge investigating the death of Princess Diana said on Monday that there was not "a shred of evidence" to back claims that she had been murdered. There's a reason she said this.... I mean come on.....does anyone really believe in this James Bond, British secret service eliminating threats to the Crown etc! I'm a great believer in the modern British Monarchy and was never fooled by Diana's "Rags to Riches" tabloid stories! I truly believe that it was a sad and tragic accident where two human beings lost their lives...as unfortunately happens to thousands of people every year! But, of course, they don't make headlines do they!
On another note..I'd like to introduce you to a Marco (Fatix)...he's the guy who filmed my Sis as she hurtled to the ground on Saturday! Check out his site in the friends section..Missionextreme! Have fun!
________________
Ciao a tutti,
C'è gente che crede nelle teorie sulla cospirazione e c'è gente che non ci crede! Non stò dicendo che queste cose non accadono… ma nella maggior parte dei casi è solo il parlottare delle vecchie mogli! Ad esempio… Ho appena letto che il giudice (una donna) che studia la morte della principessa Diana aveva detto lunedì scorso che non c'era “un brandello di prova„ che sostenesse le dicerie sul suo assassinio. C'è un motivo perche lei ha detto questo… Voglio dire... Esiste realmente qualcuno che crede in questi legami da James Bond, da servizi segreti Britannici, che cercano di eliminare ogni tipo di minaccia per la Corona Britannica etc!
Sono un grande credente della moderna Monarchia Britannica e non sono stato raggirato dalle storie di Cenerentola raccontate dei tabloid! Credo che sia stato un incidente triste e tragico dove due esseri umani hanno perso le loro vite… come sfortunatamente accade a migliaia di persone ogni anno! Ma, naturalmente, non fa così tanta notizia.
Un'ultima cosa... Mi piace presentarvi Marco (Fatix)... è il ragazzo che ha filmato mia sorella sabato durante il lancio! Troverete il suo sito nella sezione "friends": Missionextreme!
Divertitevi!

lunedì 5 marzo 2007

Sweet little sister


Good day!
A great weekend was had by all! My good ol' sis and her 12 year old sprog Lauren, left the land of Harry Potter to pay a visit to yours truly here in sunny Milan! I did what any good Brother would do....I chucked her out of a plane! Check out the photo!
Have a great day...
Kev
______________
Ciao a tutti!
Abbiamo avuto un bel weekend! La mia Sorellina e la sua piccola (12 anni), hanno lasciato la terra di Harry Potter per venire a visitarmi qui nella terra del sole...Milano! Ho fatto quello che farebbe qualsiasi buon fratellol.. l'ho buttata fuori da un aereo! Gaurdate che foto!
Buona giornata a tutti!
Kev

venerdì 2 marzo 2007

Get well soon Ronda


Today's post is for Ronda...our brave four legged boxer friend! Get well soon!!!!......
She'd been rescued by a friend of mine from a dogs home...her previous shit of an owner had used her for the sole purpose of breeding! She was malnourished, covered in scars and in a poor way! The cinz (who for some strange reason loves men with white legs) and me picked her up and took her home, where she then made a full recovery!
The last few days she hasn't been feeling to well!
Get well soon!
_____________
Oggi scrivo per Ronda... la nostra amica boxer a quattro gambe! Gaurisci presto!!!!......
Lei è stata salvata da un canile... il suo padrone precedente è stato una vera merda, usando il povero cane per far cuccioli dopo cuccioli! Era magrissima, coperta di cicatrici ed in uno stato pietoso! Io e la Cinz (che per qualche ragione strana ama gli uomini con le gambe bianche) l'abbiamo portata a casa sua dove ha ripresso a stare bene!
Negli ultimi giorni non si è sentita tanto bene.
Rimettiti presto!

giovedì 1 marzo 2007

San Remo - Part 2

Here we go chaps and chapesses! Part 2 of Sanremo!
Written by the lovely and incredibly sexy Rimbina!!

Yesterday evening I punctually sat in front of the box ready to once again nose-dive into festival hell! A true honour to say the least, but I must admit to not holding faith to my promise, which was to watch the whole festival from beginning to end. What with me not being a particular fan of the Italian music scene I fell prey to a bit of channel hoping!
I must admit that this year the scenery is very well done, with quite a spectacular light show. Another thing I enjoyed was this years “Valletta” (smiling half naked woman) that, with the exception of other years, is not limited to just looking pretty but actually takes part in the show!
But the truth be known, this years festival doesn’t seem any different than previous years…at least for now: The host still flirts with the “Valletta”, the presentation of guests, songs, adverts, comedians and lacking not least, Promotional messages delivered by the host himself! (Very uncommon in other countries)
But the one thing that leaves me rather perplexed is that today’s Sanremo is not spoken about quite as much as in years gone by! That is of course until last night’s “Blasphemy live on TV”. A backstage mic was left turned on and some spirited soul (they still don’t know who) “blasphemed” into the mic for all of Italy to hear! This in a land governed by the Pope really makes news; in fact if you do a search on youtube you’ll no longer find music…only swearwords! (You can’t even find the Sanremo 2000 video where our beloved Kev Cruz, found himself performing alongside Lena Marlin) So, once again, just as yesterday I ask…why is nobody mentioning the music?
___________
Ieri sera puntualmente mi sono sintonizzata sulla tv di stato per l’inizio della seconda puntata di questo Festival Italiano e, a onor del vero, devo ammettere che non sono riuscita a tener fede alla mia promessa: guardare tutto il festival… E’ più forte di me, non amo particolarmente la scena musicale italiana e così continuavo a saltare da un canale all’altro pur di non ascoltarle. In compenso la mia curiosità si è soffermato su ben altro.
Devo ammettere che quest’anno la scenografia è ben curata con un disegno luci degno di nota. Mi è anche piaciuta la scelta della “valletta” che, a differenza delle altre degli anni scorsi, non si limita a far presenza sul palco ma interagisce con gran spirito ironico. Sinceramente anche quest’anno il festival non mi è sembrato diverso da quello delle edizioni passate… almeno al momento… stessa formula: conduttore che interagisce con la compagna, presentazione del cantante, canzone, saluti con i soliti break per i comici, gli ospiti stranieri ed, ovviamente, i “messaggi promozionali” immancabili…
Ma la cosa che mi lascia realmente perplessa è che, ancora oggi, non si parla molto di SAN REMO come negli anni passati… faccio addirittura fatica a trovare sul web degli articoli che negli anni passati erano in primo piano scritti a caratteri cubitali… Tranne uno: la bestemmia in diretta. In questo stato governato dal Papa il gran scalpore è dato da una bestemmia detta da non si sa chi (o almeno è quello che ci vogliono far credere)… Se si ricerca su YouTube “SanRemo” ci si trova con un elenco non indifferente su questa famigerata bestemmia (e non si trova più il video de Lene Marlin quando, nel lontano 2000, si è trovata a cantare su questo stesso palco con un chitarrista d’eccezione: il nostro Kev Cruz)… A questo punto la domanda è identica a quella di ieri: Ma perché non si parla di musica?

Short man punches horse!


Helllooooo!
Just a quick one today! Something I found both amusing and at the same time disturbing!
A jockey has been found guilty of punching his horse in the head in a temper tantrum after losing a race. Lodewijk De Smet, yanked hard on the reins and galloped towards horrified spectators and children after punching the poor horse around the head. The Royal College of Veterinary Surgeons said De Smet - who is also a vet - was guilty of using unjustifiable force against his horse.
What an Arshole, should be put down...and I'm not talking about the horse!
Say tuned later in the day for Rimbina's 'Sanremo Pt2'!
_______________
Ciaoooooo!
Una cosa veloce oggi! Qualcosa che ho trovato sia divertente, sia irritante!
Lodewijk De Smet, un fantino, è stato dichiarato colpevole dopo aver dato dei pugni al suo cavallo per aver perso una gara... inoltre lo stesso fantino, ha puntato il cavallo in corsa contro il pubblico, dove erano presenti anche dei bambini, in una scena di rabbia feroce! The Royal College of Veterinary Surgeons ha decretato De Smet, il quale è anche un veterinario, colpevole di aver usato violenza eccessiva contro il suo animale.
Che Co****ne, dovrebbe essere abbatuto... ovviamente non stò parlando del cavallo!
Rimanete con noi per la seconda parte di "Sanremmo 2da puntata" della bellissima Rimbina!